English
A deliberately compact language model, small enough to run on a laptop, phone, or private server, trading breadth for cost, latency, and the ability to keep data in place.
Small models are not merely worse large ones: for a bounded task, a well-distilled small model often matches a frontier model at a fraction of the cost and latency, and can run where sending data to a third party is not permitted. That last property is what makes them significant in regulated sectors and in jurisdictions with data-residency rules.
The bank runs a small language model on its own servers.
العربية
نموذجٌ لغويٌّ مُصمَّمٌ صغيراً عمداً، يكفي صغره لتشغيله على حاسوبٍ محمول أو هاتف أو خادمٍ خاص، مقايضاً السعةَ بالكلفة والسرعة وإمكان إبقاء البيانات في مكانها.
النماذج الصغيرة ليست نماذج كبيرة أسوأ فحسب: ففي مهمةٍ محدودة، كثيراً ما يضاهي نموذجٌ صغيرٌ حسنُ التقطير نموذجاً متقدماً بجزءٍ يسير من الكلفة والزمن، ويستطيع العمل حيث لا يُسمح بإرسال البيانات إلى طرفٍ ثالث. وهذه الخاصية الأخيرة هي ما يجعلها ذات شأنٍ في القطاعات الخاضعة للتنظيم وفي الولايات ذات قواعد إقامة البيانات.
يشغّل المصرف نموذجاً لغوياً صغيراً على خوادمه الخاصة.
يُعرف أيضاً بـ
- SLM
- on-device model
- edge model
- نموذج الحافة
- النموذج المحلي