English
A hallucination is a confident but false or fabricated statement produced by an AI model, such as an invented fact, citation, or quote. It happens because the model generates plausible-sounding text rather than verifying truth.
A hallucination is output that is fluent, confident, and false. It is not a malfunction in the ordinary sense: a language model is built to produce the most plausible continuation, and a plausible continuation is not required to be a true one. The practical consequence is that fluency carries no evidential weight, a fabricated citation reads exactly like a real one, which is why verification has to be structural rather than left to the reader's judgement.
The model hallucinated a court case that does not exist.
العربية
الهلوسة عبارة واثقة لكنها خاطئة أو مختلَقة يُنتجها نموذج الذكاء الاصطناعي، مثل حقيقة أو مرجع أو اقتباس غير موجود. تحدث لأن النموذج يولّد نصاً يبدو معقولاً دون التحقق من صحته.
الهلوسة مخرجٌ فصيحٌ واثقٌ وكاذب. وليست عطلاً بالمعنى المعتاد: فالنموذج اللغوي مبنيٌّ ليُنتج أرجح إكمالٍ ممكن، والإكمال الأرجح ليس مطالَباً بأن يكون صادقاً. والنتيجة العملية أن الفصاحة لا تحمل أي وزنٍ استدلالي، إذ يبدو المرجع المُختلَق كالمرجع الحقيقي تماماً، ولهذا يجب أن يكون التحقق بنيوياً لا متروكاً لتقدير القارئ.
هلوس النموذج قضيةً قضائيةً لا وجود لها.
Also known as
- hallucinations
- model hallucination
- هلوسة
- الهلوسات
- اختلاق المعلومات
Also seen as, but not recommended
- التهيؤات
- الاختلاق
Why this form: «الاختلاق» (fabrication) is arguably the more honest description, but «الهلوسة» is the established rendering and matches the English term readers will meet.